5月8日(土)海外公演 初日

Buon giorno!
第21次東京バレエ団海外公演の為に、イタリアに来ています。私はとても元気ですp(^^)q
あまりの忙しさに、『ベジャール・ガラ』と『ジゼル』の公演日記も書けないままこ
ちらに来てしまいましたが、それがどれだけ心残りだったか!楽しみに待っていて下 さった皆様、本当にごめんなさい。いつか書きたいと思っていますが、ツアー中は海 外公演での出来事を中心に書きたいと思っていますので、気長に気長〜にお待ちください^^;

5月7日、このツアーの最初の都市モデナで初日を迎えました。演目は『ギリシャの踊り』『ドン・ジョバンニ』『中国の不思議な役人』の3本。私は“バルナのパ・ド ・ドゥ”と“ドン・ジョバンニ、第3ヴァリエーション”を踊りました。
本番の4日前にモデナに到着していたのですが、劇場に入れたのは本番前日からで、それまではスタジオを借りてリハーサルをしていました。そこには十市くんが応援に来てくれて、『ギリシャ‥』と『中国‥』を指導してもらえたのが嬉しかったです。作品は、一度舞台にのせたからといってそれで完結ではく、常に向上させていかなくてはならない生き物なんですものね。4月の日本公演のビデオを見たベジャールさんからの伝言を伝えてくれたので、団員たちも身が引き締まったんじゃないかしら。

そして劇場入り。「TEATORO COMUNALE」は、天上画にシャンデリア、馬蹄形の客席に傾斜の舞台。。。典型的ではあるけれど、とても美しくて立派なオペラハウスです。傾斜の舞台というのは、舞台奥から客席側に行くにつれ下り坂になっていて、踊るほうはバランスを崩しやすくて大変だけど、観る方は舞台奥まできれいに見えてとても効果的なんです。初めて傾斜舞台を経験する若いダンサーたちも、はじめは面白がって笑っていましたが、作品のリハーサルになるとかなり面食らった様子で、皆真剣な面持ち。何度か経験のある私たちも、なかなか慣れるものではありません。
坂を下るのはまだ良いの!転がらないように気をつける方はまだね。。。ジャンプなんかは逆に気持ち良いくらい。舞台奥から大きなジャンプをしながら坂を下ると、床が思ったより下にあるから高く飛べた気になれるんです。ところが踊りながら坂を上るのは至難の業!特にポアントで回りながら舞台奥に行くような動きのある人はもう真顔状態。「よいっしょ!」って足を出さないと進まない。出しても戻ってくる感じ。これは難儀です。。。

さていよいよ本番当日。本番前にゲネ(本番同様のリハーサル)もあったので、事実上2回公演のようなものでした。しかも開演時間はナント21時。長〜い一日でした。
でもホテルと劇場を行き来する生活はとても充実していてとても幸せ。旅がず〜っと続かないかな?なんて思うことしばしばです。海外公演中の私の一日の過ごし方は概ねこうです。起床時間はまちまちだけど、大体8時前後かな。そしてシャワーを浴びてからお部屋を整理して、「掃除してください」の札をドアノブにかけてホテル内で朝食。パンにハム、チーズ、ヨーグルト、フルーツ、シリアル、菓子パン、生ジュース、コーヒー紅茶‥この中から適当にセレクト(かなりしっかり食べる方です)。同じ時間に一緒になった仲間たちと街中の情報交換などをしながらのんびり食事をします。それから散歩に出かけます。これが何とも気持ち良い!空は青空で雲は真っ白、緑が生い茂り建物は芸術的。色とりどりのお花が本当に美しい♪町行く人たちとは目が合うと自然と笑顔になり、どちらからとも
なく挨拶し合う。素敵でしょ♪それからベビーカーに乗った赤ちゃんの可愛いこと可愛いこと!!(><)ビックリしているかのように見開いた大きな目。小さな口を用もないのに(?)動かしている表情の愛らしさ。でも私が笑いかけると、彼らは大概一瞬動きが止まって不思議そうな顔をするのは何故??なぜなの!ニッポンジンの顔は珍しいからかな?それとも‥他に訳が??
それからスーパーマーケットに寄って楽屋での食べ物や水などを調達。サンドイッチやお惣菜を買って帰ります。そして劇場が遠い場合はホテルからバレエ団専用のバスが出るので、その時間まで昼寝をしたり日記を書いたり(紙に書く日記ね)読書したり、日本に居る家族や友人にハガキを書いたりして過ごします。“昼寝”って言うと聞こえが悪いので言い分けしておきますと、本番が21時頃からと遅いので、実際の就寝時間は2時3時。だからここで寝ておくと本番の頃にボーっと眠たくならないんです!( ̄^ ̄)他にはお土産を探しに町まで出たり、観光へ行ったりする人も居ます。優雅と言えば優雅だけど、自己管理は怠れません。海外だと簡単に治療などに行けないから、終演後から翌日の楽屋入りまでのすごし方はそれぞれが気を使って過ごしているのです。

楽屋での過ごし方もすごく大事。もともと海外のオペラハウスには個室が沢山用意されているので、個々のダンサーが自分のペースを守って集中した良い状態で舞台に上がれます。様々な面で出演者として大事にされているのを感じるから責任感も増し、本番はグンと力が出せそうな気さえしてきます。

初日の舞台は特に大きな失敗も怪我もなく無事に終了しました。初日を迎えるまで長く感じたけど、ここからは急加速で日々が過ぎていくのだろうと思います。回数を重ねるからこそ失いやすいものと学ぶもの。そのどちらにも目を向けて、謙虚に、誇り高く、向上心と平常心を失わないように、日々を大切に過ごしたいと思っています。

そして今日8日はモデナからパヴィアにバス移動してきました。2時間で着く予定が途中で「羊のマラソン大会」に遭遇し、100頭近い羊たちを先頭に渋滞発生(^^;)
でも無事にパヴィアのホテルにチェックインしました。
モデナのホテルは畑のど真ん中だったけど、パヴィアは駅のすぐそば栄えていてお店がたくさんあります。その町ごとの空気を感じ、人と触れ合って良い旅公演にして、土産話を沢山持って帰るからね(^^)
この先団員・スタッフ全員が安全に健康で過ごせますように。そして皆様からのエールを感じながら、毎回最高の舞台に出来るよう、精一杯頑張ってきます!
BBSも時々覗きます♪でもメールは読めないので何かメッセージがある方はBBSの方へお願いします。(^人^)

皆様も体に気をつけて、お元気でお過ごしください! Arrivederci!